„W restauracji”

  Język rosyjski    Dialogi po rosyjsku   Nauka rosyjskiego

Здравствуйте! Сейчас вы услышите диалог на тему “в ресторане”, но сначала послушайте необходимые слова и фразы:

      SLOWNICZEK1
      SLOWNICZEK2

я проголодался – zgłodniałemWP_20131205_006

я проголодалась – zgłodniałam

Приглашаю тебя в ресторан. -Zapraszam ciebie do restauracji

Я хочу просто перекусить. – Chcę tylko coś przekąsić

Что будете заказывать? – Co Państwo zamawiają?

Принесите счёт, пожалуйста. – Poproszę rachunek

 

Диалог №1

-Слушай, мы так долго гуляем , я уже проголодался. А ты?

      1.1

– Да, я тоже проголодалась.

      1.2

– Тогда приглашаю тебя в ресторан! В какой ты хочешь пойти?

      1.3

– Может просто кафе. Я не хочу есть целый обед, а просто перекусить.

      1.4

 

Диалог №2

– Здравствуйте. Что будете заказывать?

      2.1

– Я буду салат “Цезарь” и колу со льдом, пожалуйста. А ты, Миша, что будешь?

      2.2

– А мне пожалуйста эспрессо и чизкейк. С удовольствием съем что-нибудь сладкое.

      2.3

– Ваш заказ: салат “Цезарь”, кола со льдом, эспрессо и чизкейк. Всё верно?

      2.4

– Да, верно.

      2.5

 

Диалог №3

– Извините, я могу забрать эту тарелку?

      3.1

– Да-да, спасибо.

      3.2

– Будете заказывать что-нибудь ещё?

      3.3

– Нет, спасибо. Будьте добры, принесите счёт, пожалуйста

      3.4

– Конечно.

      3.5

następny dialog tutaj …